related Results

• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  more ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  more ...
• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  more ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  more ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  more ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  more ...
• el tourillon (n.) , m
  يومية
  more ...
• el tourillon (n.) , m
  مفكرة يومية
  more ...
• el quotidien (n.) , m
  جريدة يومية
  more ...
• el quotidien (n.) , m
  صحيفة يومية
  more ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  more ...
• el semainier (n.) , m
  مفكرة يومية
  more ...
• el tourillon (n.) , m
  صحيفة يومية
  more ...
• journalier (n.) , m, f
  جريدة يومية {journalière}
  more ...
• journalier (n.) , m, f
  صحيفة يومية {journalière}
  more ...
• journal (n.)
  مُذَكِّرَة يَوْمِيَّة
  more ...
• rushes (n.)
  صحف يومية
  more ...
• el tourillon (n.) , m
  جريدة يومية
  more ...
• bréviaire (n.) , {relig.}
  كِتَاب صَلَوَات يَوْمِيَّة {دين}
  more ...
• démotique (adj.)
  اِسْتَعْمَلَه الْقُدَمَاء الْمِصْرِيُّون فِي حَيَاتِهم الْيَوْمِيَّة
  more ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  more ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  more ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  more ...
• existence (n.)
  حَيَاة
  more ...
• la animation (n.) , f
  حياة
  more ...
• la vie (n.) , f
  حياة
  more ...
• el vivant (n.) , m
  حياة
  more ...
• vie intense
  حياة عارمة
  more ...

Examples

• Il nous faut traduire nos déclarations de principe en en actes et en langage de tous les jours. Y a-t-il des limites à ce que les politiciens peuvent dire pour obtenir des votes?
  من الضروري أن نترجم إعلاناتنا المبدئية إلى لغة الحياة اليومية وإلى ممارسات عملية.